S.Giorgio a Cremano(Na). Attività del Comune nel dicembre 2010.

30 dicembre 2010 – S.Giorgio a Cremano(Na). Cantata dei pastori, canti di Natale e altro fino al 2 gennaio 2011.
Play Toy Orchestra in concerto in villa Bruno, la “cantata dei pastori” al Pittore, i canti di Natale al teatro Siani
Tra Natale e Capodanno prosegue la rassegna “Natività Vesuviana 2010”
Gran Concerto di Capodanno
con l’Orchestra Sinfonica Campania Civitas in villa Bruno
Tanta musica classica per festeggiare l’inizio del nuovo anno. Il primo gennaio, infatti, è previsto il Gran Concerto di Capodanno, organizzato dalla Mondovip Produzioni. Sul palco della ex fonderia Righetti di villa Bruno si esibirà, a partire dalle 18.30, l’Orchestra Sinfonica Campania Civitas, diretta dal maestro Filomena Piccolo. 25 professori d’orchestra eseguiranno brani di Wolfgang Amadeus Mozart, Jacques Offenbach, Giuseppe Verdi ed Ennio Morricone. Immancabili anche i valzer di Johann Baptist Strauss.
La sera del 2 gennaio si esibiranno in concerto, invece, il tenore Fabrizio Borghese ed il soprano Paola Imprudente, con un repertorio classimo. L’appuntamento è alle 19.30, sempre in villa Bruno.
L’iniziativa rientra nel programma della “Natività Vesuviana 2010”, promossa dall’Amministrazione Comunale di San Giorgio a Cremano, guidata dal sindaco Mimmo Giorgiano. «Quest’evento che apre il nuovo anno – afferma Giorgiano – è un’altra opportunità che l’Amministrazione offre alla cittadinanza per trascorrere del tempo all’insegna della grande musica. Con quest’appuntamento vogliamo inaugurare il 2011 nel segno dell’arte e della cultura.
Infatti fino al 9 gennaio sono previsti tanti altri concerti, mostre e spettacoli all’interno del cartellone della “Natività Vesuviana” a conferma di come siamo sempre molto attenti a tutte le iniziative che possono stimolare l’interesse dei nostri concittadini ».
————————————–
San Giorgio a Cremano, 27 dicembre 2010 – Anche dopo Natale e Santo Stefano proseguono gli appuntamenti della rassegna “Natività Vesuviana”: concerti, spettacoli teatrali, gala di danza, mostre, animazione per bambini e tanto altro per intrattenere le famiglie durante l’intero periodo delle feste, con ingresso gratuito per tutti gli eventi in programma.
Domani, 28 dicembre, alle 20, nella chiesa di Santa Maria del Carmine in viale Formisano, la Compagnia Pittore metterà in scena “La cantata dei pastori” mentre il coro “Le voci italiane” intonerà, il 29 dicembre alle 19,30 presso il teatro Siani, “Il canto di Natale”.
Appuntamento imperdibile il 30 dicembre alle ore 18 in villa Bruno con il concerto della Playtoy Orchestra organizzato dall’associazione Artisti Sanniti. La Playtoy Orchestra, nata nel 2002, interpreta brani che vanno dal repertorio classico all’easy jazz con l’utilizzo esclusivo di strumenti-giocattolo con suoni che fanno riscoprire il mondo dell’infanzia, età dell’energia creativa, della fantasia e della libertà.
La band ha calcato i palcoscenici di tutto il mondo: dal Portogallo alla Tunisia, dalla Colombia alla Corea del Sud, dal Lussemburgo alla Francia, passando per Polonia e Bulgaria e ha anche partecipato a numerose trasmissioni della Rai.
Nella stessa giornata, alle 19.30 nella chiesa di San Giorgio Martire è previsto il concerto del coro della Società Polifonica della Pietrasanta.
Ad aprire il nuovo anno, il primo gennaio, il Gran Concerto di Capodanno della Orchestra Sinfonica Civitas. L’appuntamento è alle 18.30 in villa Bruno.
Il tenore Fabrizio Borghese e la soprano Paola Imprudente si esibiranno il 2 gennaio in villa Bruno a partire dalle 19.30.
Il cartellone di Natività Vesuviana prevede anche eventi dedicati ai più piccoli : il 2 gennaio alle ore 11 nel parco dell’Anima ci sarà lo spettacolo “Il Grinch e la magia del Natale”.
Per tutto il periodo resteranno aperte al pubblico le mostra d’arte internazionale “Seven” , l’esposizione di presepi a cura dell’associazione Anch’io presepio, entrambe in villa Vannucchi e la mostra fotografica
“Argento Vivo” di Vittorio Pandolfi, allestita in villa Bruno.
« Quest’iniziativa – afferma il sindaco Mimmo Giorgiano – nasce con l’obiettivo di coinvolgere sempre di più la cittadinanza, offrendo anche tante possibilità di svago a quanti, anche a causa della crisi economica, hanno poche occasioni di trascorrere serate all’insegna della cultura e del divertimento. ”Natività Vesuviana” rappresenta, quindi, una grande opportunità per rendere San Giorgio a Cremano una città migliore, contribuendo a renderla la “città del bello”».
————————
SAN GIORGIO A CREMANO(NA) PER I POVERI
Lotta al disagio sociale, tutto pronto per la distribuzione di pacchi di alimenti a 260 famiglie sangiorgesi
San Giorgio a Cremano, 29 dicembre 2010 – Circa 260 nuclei familiari beneficeranno, nelle prossime settimane, della distribuzione di pacchi contenenti generi alimentari di prima necessità.
Si tratta di una nuova iniziativa a sostegno dei meno abbienti: l’assessorato alle Politiche Sociali guidato da Luciana Cautela ha, infatto, messo in campo un ulteriore progetto per combattere il disagio sociale.
L’iniziativa dell’Amministrazione Giorgiano è stata promossa in collaborazione con il “Banco delle Opere di Carità”, il più grande ed importante tra gli enti che nel Mezzogiorno si occupano della distribuzione di derrate alimentari a chi non ce la fa neppure a mettere un piatto a tavola.
Nei giorni scorsi è stata pubblicata la graduatoria con l’elenco dei beneficiari.
Se l’esperimento avrà successo, il progetto sarà allargato a tutte le novecento famiglie in stato di indigenza che hanno fatto richiesta di accedere al servizio e nei prossimi mesi saranno consegnati i pacchi a tutte le restanti famiglie che vivono difficoltà quotidiane.
« Anche nella nostra città – afferma Cautela – la crisi economica si è fatta sentire in modo notevole. Oggi anche chi ha un posto di lavoro corre il rischio di diventare un nuovo povero. Per questo motivo intendiamo attenuare questo stato di disagio delle famiglie per le quali anche mettere un piatto a tavola è un grande problema».
———————————
23 dic. 2010. Natale e Santo Stefano all’insegna della cultura e del divertimento con “Natività Vesuviana 2010”
Tra Natale e Santo Stefano le musiche della Disney, il teatro di Ferdinando Maddaloni, il concerto di Mario Maglione
San Giorgio a Cremano, 23 dicembre 2010 – Una terra che produce bellezza: con questo slogan l’Amministrazione Comunale ha dato il via a “Natività vesuviana 2010”, che mira ad offrire opportunità di svago alla cittadinanza e soprattutto a quelle famiglie che non possono permettersi, a causa della crisi economiche, delle alternative.
Il primo grande regalo la sera di Natale: il 25 dicembre alle 19 il maestro Giuseppe Ganzerli ed Alessia Traversa saranno protagonisti, nella fonderia Righetti di villa Bruno, dello spettacolo “La magia del Natale attraverso le musiche dei cartoni animati di Walt Disney”, un appuntamento per grandi e piccini.
Bambini ancora protagonista il giorno successivo: la mattina di Santo Stefano si comincia alle 11 nel parco di villa Bruno dove andrà in scena “Il magico show di Babbo Natale” a cura di Artisti Sanniti. Allo stesso orario in villa Vannucchi l’attore sangiorgese Ferdinando Maddaloni, noto per il ruolo del PM Menale ne “La squadra” sarà protagonista di “Ristoran…teatro”: i visitatori potranno entrare nella sala uno alla volta e chiedere all’artista la declamazione di un brano a scelta tra un vasto repertorio, che spazia da Shakespeare ad Eduardo De Filippo. La sera alle 18 Maddaloni farà il bis con la sua iniziativa ed alle 18.30, nella fonderia Righetti di villa Bruno si esibirà il noto cantautore napoletano Mario Maglione in un concerto di musica napoletana antica, a cura della Pro Loco sangiorgese. Il programma prosegue la sera del 27 dicembre: alle 20 in villa Bruno la compagnia teatrale “La Cordata” metterà in scena “Natale in Casa Cupiello” di Eduardo De Filippo.”
Resteranno, inoltre, aperte durante tutte le festività le mostre d’arte allestite nelle ville settecentesche: da “Seven – I sette peccati capitali” alla XVII mostra d’arte presepiale in villa Vannucchi fino alla mostra “San Giorgio… in pittura” e alla mostra fotografica “Argento vivo” di Vittorio Pandolfi a villa Bruno.
————————–
21 dic. 2010. S.Giorgio a Cremano(Na). Botti di Capodanno, il Sindaco Giorgiano firma un’ordinanza per la pubblica incolumità
San Giorgio a Cremano, 21 dicembre 2010 – Il sindaco Mimmo Giorgiano ha firmato una ordinanza che vieta l’esplosione di botti o petardi di qualsiasi tipo in luoghi dove si svolgono manifestazioni pubbliche o aperte al pubblico; all’interno di asili, scuole, ospedali, case di cura, comunità varie, uffici pubblici o ricoveri di animali, nonché entro un raggio di 200 metri da queste strutture ed in tutte le vie, piazze o aree pubbliche dove transitano o siano presenti delle persone fino al 6 gennaio 2011.
“L’Amministrazione Comunale intende promuovere, nel periodo antecedente Natale e Capodanno una specifica attività di prevenzione, a tutela della incolumità dei cittadini, nella quale è fortemente impegnata la Polizia Municipale. – spiega l’assessore alla Sicurezza Ciro Russo – Abbiamo già aderito a campagne di sensibilizzazione in materia di prevenzione dei danni derivanti dall’impiego di fuochi, come quella dell’Anci.”
Il sindaco richiamano i cittadini “ad adottare ogni possibile precauzione nell’uso di fuochi pirotecnici per la propria ed altrui incolumità, confidando nel senso di responsabilità di ciascuno, affinché una così bella occasione di allegria e divertimento generale non debba essere funestata in nessun modo da incidenti.” L’ordinanza che consente la vendita di fuochi pirotecnici esclusivamente negli esercizi commerciali abilitati, nel rigoroso rispetto dei limiti e delle modalità stabilite dalle legge, con particolare riguardo al quantitativo massimo che può essere detenuto presso ciascun punto vendita. In caso di accertata inosservanza il Comune potrà disporre, in aggiunta alle altre sanzioni e all’eventuale sequestro della merce irregolarmente venduta, il divieto di prosecuzione della vendita. L’inosservanza delle disposizioni è punita con sanzioni da 25 a 500 euro. Il Comune raccomanda ai cittadini di non raccogliere eventuali fuochi inesplosi, di non affidare ai bambini prodotti che comportino un seppur minimo livello di pericolo, di accendere i botti consentiti dalla legge in zone isolate e comunque a debita distanza dalle persone e dagli animali.
——————–
20 dicembre 2010 “Aiutaci a spendere i tuoi soldi”: il Comune lancia il bilancio partecipativo per il 2011
San Giorgio a Cremano, -L ’Amministrazione Comunale guidata dal sindaco Mimmo Giorgiano promuove il “bilancio partecipativo” per coinvolgere la città nella stesura dei bilancio 2011.
Nei prossimi giorni, le quindicimila famiglie che risiedono in città riceveranno direttamente nelle loro cassette della posta una scheda con un questionario composto da semplici domande attraverso il quale potranno esprimere le proprie preferenze e segnalare le proprie esigenze e proposte su come spendere meglio i soldi delle loro tasse. Non a caso l’iniziativa ha come slogan “Aiutaci a spendere i tuoi soldi.”
«L’iniziativa che l’Amministrazione ha messo in campo – dichiara Giorgiano – ha l’obiettivo di andare incontro alle richieste dei nostri concittadini, con grande trasparenza, in modo da realizzare progetti che siano veramente sentiti come propri dalla collettività. Il bilancio partecipativo rappresenta anche uno strumento per garantire la massima trasparenza in materia amministrativa e per rendere più saldo il rapporto tra Amministrazione e cittadinanza.”
Esprime grande soddisfazione anche l’assessore al bilancio Salvatore Petrilli: «Con questo progetto abbiamo intenzione di coinvolgere i sangiorgesi nelle scelte da compiere per la ripartizione delle risorse finanziarie destinate alla realizzazione di servizi e investimenti, ascoltando con la massima attenzione i loro suggerimenti in modo tale da spendere con oculatezza i soldi dei tributi locali e dei trasferimenti statali ».
Il questionario dovrà essere compilato entro il 15 gennaio 2011 e depositato in appositi box sistemati in diversi luoghi pubblici della città, tra i quali la Casa Comunale, villa Bruno, villa Vannucchi e il Centro polifunzionale giovanile.
Alla scheda sarà inoltre allegato l’opuscolo “Il bilancio facile facile” che, in modo semplice e scorrevole, illustrerà ai cittadini i dati ed i progetti realizzati con i soldi del bilancio 2009.
————————
18 dic. 2010. Differenziata, parte la raccolta dei rifiuti “porta a porta” per altre 3mila famiglie sangiorgesi
Quasi raggiunto l’obiettivo 35% per fine anno, si punta al 60% entro giugno 2011
San Giorgio a Cremano, 18 dicembre 2010 – L’Amministrazione Comunale guidata dal sindaco Mimmo Giorgiano ha deciso di allargare la raccolta differenziata porta a porta ad altri tremila nuclei familiari, residenti nella parte bassa della città: praticamente raggiunto l’obiettivo 35% per la fine dell’anno, il nuovo traguardo è arrivare al 60% entro il 30 giugno 2011.
Da lunedì sarà distribuito nei prossimi giorni a tutte le famiglie coinvolte il materiale informativo con le modalità di ritiro della biopattumiera per il cosiddetto “umido” e il calendario settimanale delle modalità di deposito dei rifiuti.
In attuazione del piano industriale realizzato dalla multinazionale TetraPak appositamente per la città di San Giorgio a Cremano, il servizio di differenziata sarà rafforzato, in modo da dare la possibilità alla cittadinanza di poter depositare al di fuori del proprio palazzo le frazioni differenziate di carta, plastica ed alluminio, rifiuti organici, rifiuti secchi indifferenziati. Il ritiro dei rifiuti porta a porta, già attivo in via sperimentale per duemila famiglie della parte centrale della città, sarà allargato nella prossima settimana a via Gramsci, largo S. Agnello, via Carceri Vecchi, via Botteghelle, via Lagno, largo Arso, corso Umberto I, via Martiri della Libertà, via Margherita di Savoia, via Bruno Buozzi, corso Roma, via Guerra, via Picenna, via Galante, via Pessina e Guido Rossa.
L’avvio del progetto è stato possibile grazie alla volontà espressa dai massimi esponenti del Comune a partire dal sindaco Mimmo Giorgiano:
«Se negli ultimi mesi la nostra città non ha subito gravi crisi come Napoli o alcuni dei Comuni limitrofi è grazie all’avvio del porta a porta ed al lavoro di sensibilizzazione compiuto sulla cittadinanza – dice – Siamo pronti, adesso, a diventare un modello per la raccolta dei rifiuti. Con l’aiuto dei sangiorgesi sono sicuro che aumenteremo la quota di differenziata rendendo la nostra città ancora più vivibile».
“Negli ultimi mesi abbiamo cambiato pagina in modo radicale e veloce. Abbiamo intenzione di provvedere ad estendere il porta a porta in tutta la città in tempi strettissimi – afferma l’assessore all’Ambiente Giuseppe Esposito – San Giorgio ha bisogno dell’aiuto dei propri cittadini per evitare di cadere in nuove emergenze e il modo migliore per far sì che tutti facciano la propria parte è la raccolta porta a porta. Questo sistema consentirà non solo l’organizzazione più efficiente dello smaltimento ma anche il riciclo quasi totale della spazzatura. Ricordiamo che differenziare i rifiuti è un obbligo e ci auguriamo che i cittadini rispettino in pieno le indicazioni del Comune.”
———————–
San Giorgio a Cremano, 18 dicembre 2010 – “Dal Cielo alla grotta”: i bambini dell’Istituto De Filippo inscenano lo spettacolo di Natale
Nella palestra dell’Istituto comprensivo “Eduardo De Filippo” di via Matteotti a San Giorgio a Cremano è stato presentato lo spettacolo “Dal cielo alla grotta”, ispirato al tema della natività e alla sacralità del Natale. Protagonisti i bambini delle scuole dell’infanzia, primaria e secondaria del comprensivo che, dopo settimane di prove, hanno inscenato lo spettacolo davanti agli occhi orgogliosi di genitori e corpo insegnanti. Gli alunni della scuola dell’infanzia sezioni C,D, E, della scuola primaria classi V C e VD, nonché della scuola secondaria IB e IC ce l’hanno messa proprio tutta, meritandosi gli applausi del pubblico.
Presenti all’evento i docenti, il dirigente scolastico Chiara Priore, il vicesindaco Giorgio Zinno, ex alunno della scuola, il presidente del Consiglio di Istituto Elisabetta Diafano.“È sempre bello vedere i bambini all’opera ed assistere alle rappresentazioni che mettono in scena con amore e dedizione. Credo che la scuola debba sempre promuovere questi momenti, perché altamente istruttivi – commenta la presidente Diafano. – Abbiamo vissuto un momento di allegria e spensieratezza per salutare la prima parte dell’anno scolastico e celebrare l’imminente festività: il Natale, si sa, è la festa dei bambini.”
——————————
San Giorgio a Cremano, 17 dicembre 2010 – Libera Università Vesuviana,
si conclude domani il primo corso
Si concluderà domattina il primo corso sperimentale organizzato dalla Libera Università Vesuviana, ideata da Aldo Vella e promossa dalla Città di San Giorgio a Cremano.
Alle 10, in villa Bruno, il professor Arturo Montone terrà una lezione sul tema “La didattica del Vesuvio”, alla presenza del sindaco Mimmo Giorgiano, del vicesindaco ed assessore alla Valorizzazione delle Ville Vesuviane. Seguirà un breve bilancio del corso e la consegna dei diplomi ai partecipanti.
La LUV è stata inaugurata lo scorso 5 novembre con l’obiettivo di promuovere lo studio del territorio vesuviano. In futuro corsi della Libera Università avranno validità di qualifica post-diploma riconosciuta dalla regione Campania e di specializzazione post-laurea; si prevede poi di organizzare anche un corso di laurea breve con master per funzionari-dirigenti per la pubblica amministrazione ed imprese private. In villa Bruno resta visitabile per tutte le festività natalizie la mostra “I 50 anni del libro di Roberto Pane: Le Ville Vesuviane del Settecento.
Oltre ad Aldo Vella hanno tenuto le lezioni personaggi del calibro di Giuseppe Luongo, Maurizio Fraissinet, Ugo Leone, Enzo Gulì, Filippo Barbera, Giovanni D’Angelo. I corsi di studio, ovviamente incentrati sullo studio del territorio vesuviano, sono stati associati a laboratori e visite guidate, aumentando l’interesse verso la conoscenza dei beni culturali, ambientali e storico-artistici dell’area, in particolare modo del territorio di San Giorgio a Cremano. Il primo corso sperimentale è stato multidisciplinare ed andrà dalla vulcanologia, all’architettura, all’etnomusicologia, una vasta gamma di argomenti.
————————
16 dicembre 2010 – Il 17, venerdì, un “Babbo Natale itinerante” nelle scuole sangiorgesi.
Domani l’assessorato alle Politiche Sociali guidato da Luciana Cautela e la Cooperativa Sociale di Servizi “Levante” Onlus, appartenente al gruppo Icaro, metteranno in campo l’iniziativa “Babbo Natale Itinerante”. Un Babbo Natale che farà visita, classe per classe, a tutti gli alunni delle scuole elementari e materne del territorio comunale portando loro dolci doni.
Il Babbo Natale Itinerante sarà accompagnato dal simpaticissimo Clown Bebè, che farà divertire i piccoli scolari.
Al fianco di tale iniziativa, ormai come rientra nella tradizione, saranno organizzate tante altre manifestazioni ed un pranzo di Natale per tutti gli utenti assistiti dalla cooperativa, che si terrà il giorno 22 dicembre alle ore 13 presso la sede sociale. Inoltre, come ogni anno, a tutti gli utenti dei servizi socioassistenziali saranno donati panettoni con l’augurio di un sereno Natale.
“Quest’anno – dichiara l’Amministratore della Cooperativa Levante Gerardo Luongo – sarà un Natale ricco di iniziative realizzate anche grazie all’Amministrazione Comunale presieduta da Domenico Giorgiano, all’assessorato alle Politiche Sociali guidato da Luciana Cautela ed al supporto del Consiglio Comunale guidato dal suo presidente Ciro Sarno, che ogni giorno ci accompagnano in questo cammino assistenziale, dandoci la possibilità di essere vicini e dare calore a tutte quelle persone che quotidianamente vivono e combattono i loro disagi e difficoltà”.
———————–
9 dic. 2010. Scatta il divieto agli shopper di plastica: Giorgiano firma l’ordinanza
San Giorgio a Cremano, 9 dicembre 2010 -Il sindaco Mimmo Giorgiano ha firmato una ordinanza sindacale per vietare la distribuzione di sacchetti per la spesa (i cosiddetti “shopper”) realizzati con materiali non biodegradabili.
Dal primo gennaio 2011 entrerà in vigore il divieto di commercializzare i sacchetti per l’asporto delle merci che non rispondono ai criteri fissati dalla normativa comunitaria.
Il Comune mantiene così la ferma intenzione di ridurre l’inquinamento provocato dai materiali non biodegradabili.
«Grazie all’impegno della nostra Giunta – dichiara l’assessore all’Ambiente Giuseppe Esposito – e del sindaco Mimmo Giorgiano sempre attento ai problemi legati all’ambiente, stiamo riuscendo a ridurre l’inquinamento cambiando semplicemente le abitudini giornaliere dei nostri cittadini fornendo loro i mezzi necessari per far fronte all’emergenza e adottare uno stile di vita che rispetti l’ambiente e aumenti il senso civico».
Potranno essere utilizzati sacchetti certificati biodegradabili o altri materiali plastici di origine vegetale, cellulosa, carta o tela o altre fibre naturali.
«Con questa iniziativa – spiega l’assessore allo Sviluppo Economico Maria Elena Sassone – vogliamo porre l’attenzione sulla salvaguardia dell’ambiente. Stiamo avvisando i commercianti in anticipo in modo tale che possano essere pronti al cambiamento quando la normativa entrerà in vigore e possano così avvertire i propri clienti che sarà possibile acquistare sacchetti biodegradabili presso i loro esercizi o portare da casa sacchetti di tela o altre fibre naturali».
Chi non si atterrà alle disposizioni incorrerà in una sanzione che va dai 25 ai 250 euro.